每天 9:00–22:30 · 厨房供餐至 22:00
客人们专程来品尝的美味
比利时特色菜
菜品
快速上菜,适合赶火车的客人。 筛选条件适用于菜品。
比利时特色菜
早餐
Petit-déjeuner · Breakfast
9:00–12:00

鲜榨橙汁 + 热饮 + 1个牛角面包
Jus d'orange pressé + boisson chaude + 1 croissant · Fresh orange juice + hot drink + 1 croissant
8,00 €
鲜榨橙汁 + 热饮 + 2个牛角面包
Jus d'orange pressé + boisson chaude + 2 croissants · Fresh orange juice + hot drink + 2 croissants
9,50 €
欧姆蛋
Omelettes · Omelettes
全天供应,配面包和黄油

原味
Nature · Plain
14,90 €
火腿配奶酪
Jambon & fromage · Ham & cheese
16,50 €
番茄马苏里拉奶酪
Tomates mozzarella · Tomatoes & mozzarella
16,50 €
培根丁
Lardons · Bacon
16,90 €
培根丁配蘑菇
Lardons & champignons · Bacon & mushrooms
17,50 €
前菜
Entrées · Starters

每日例汤Express
Soupe du jour · Soup of the day
9,90 €
生牛肉薄片Express
Carpaccio de bœuf · Beef carpaccio
牛肉、芝麻菜、帕玛森奶酪
17,00 €
奶酪可乐饼
Croquettes de fromage · Cheese croquettes
17,90 €
灰虾可乐饼
Croquettes de crevettes · Shrimp croquettes
18,90 €
沙拉
Salades · Salads

番茄马苏里拉奶酪Express
Tomate mozzarella · Tomato mozzarella
17,90 €
山羊奶酪Express
Fromage de chèvre · Goat cheese
18,50 €
凯撒沙拉Express
Caesar · Caesar
18,50 €
尼斯沙拉Express
Niçoise · Niçoise
18,50 €
青口
Moules · Mussels
配薯条

原味青口
Moules nature · Plain mussels
23,50 €
蒜香奶油青口
Moules à la crème d'ail · Mussels in garlic cream
24,50 €
白葡萄酒煮青口
Moules au vin blanc · Mussels in white wine
24,50 €
鱼类
Poisson · Fish
三文鱼排
Pavé de saumon · Salmon fillet
配薯条和沙拉
25,90 €
炸鱼薯条
Fish & chips · Fish & chips
22,90 €
肉类
Viandes · Meat
含薯条和沙拉

菲力牛排(± 250 g)
Filet pur (± 250 g) · Beef tenderloin (± 250 g)
34,50 €
肉眼牛排(± 350 g)
Entrecôte (± 350 g) · Rib-eye steak (± 350 g)
32,90 €
牛排(± 250 g)
Pavé de bœuf (± 250 g) · Beef steak (± 250 g)
26,90 €
鸡肉串
Brochette de poulet · Chicken skewer
22,90 €
佛兰德啤酒炖牛肉Express
Carbonnades flamandes · Flemish beef stew
23,90 €
番茄酱肉丸Express
Boulettes sauce tomate · Meatballs in tomato sauce
22,90 €
芝士汉堡
Cheeseburger · Cheeseburger
20,90 €
培根汉堡
Bacon burger · Bacon burger
21,90 €
Américain préparé(生牛肉塔塔)
Américain préparé · Steak tartare (raw beef)
20,50 €
酥皮盒(vol-au-vent)Express
Vol-au-vent · Vol-au-vent
21,90 €
酱料
- 蛋黄酱、番茄酱、塔塔酱1,00 €
- 大公酱(Archiduc)、贝亚恩酱、青胡椒酱、洛克福奶酪酱4,00 €
意面
Pâtes · Pasta

自制传统千层面Express
Lasagne tradizionale maison · Homemade lasagne
18,50 €
三文鱼意面
Salmone · Salmone
三文鱼,自制奶油酱
18,50 €
博洛尼亚肉酱意面Express
Bolognaise · Bolognese
17,00 €
卡邦尼意面Express
Carbonara · Carbonara
16,90 €
香辣番茄意面Express
Arrabbiata · Arrabbiata
15,90 €
青酱意面Express
Al pesto · Pesto
15,90 €
甜点
Desserts · Desserts

Dame blanche 巧克力香草冰淇淋
Dame blanche · Dame blanche
9,90 €
巴西圣代
Coupe brésilienne · Brazilian sundae
9,90 €
软心巧克力蛋糕
Moelleux au chocolat · Chocolate cake
9,90 €
苹果挞配香草冰淇淋
Tarte aux pommes, glace vanille · Apple pie with vanilla ice cream
9,90 €
可丽饼(3片)
Crêpes (3 pièces) · Pancakes (3 pieces)
配砂糖或巧克力
9,90 €
Mikado 可丽饼
Crêpes Mikado · Mikado pancakes
香草冰淇淋、巧克力、鲜奶油
11,50 €
原味列日华夫饼Express
Gaufre de Liège nature · Liège waffle, plain
6,50 €
巧克力列日华夫饼Express
Gaufre de Liège au chocolat · Liège waffle with chocolate
6,90 €
鲜奶油列日华夫饼Express
Gaufre de Liège chantilly · Liège waffle with whipped cream
6,90 €
饮品

生啤
Bières à la pression · Beers on tap

Maes
33 cl / 50 cl4,70 € / 7,20 €
Cristal
33 cl / 50 cl5,00 € / 7,70 €
Grimbergen 金啤
Grimbergen blonde · Grimbergen blonde
33 cl / 50 cl5,50 € / 8,70 €
Grimbergen 双料啤酒
Grimbergen double · Grimbergen double
33 cl / 50 cl5,50 € / 8,70 €
Bruges 白啤
Bruges blanche · Bruges blanche
30 cl / 50 cl5,50 € / 8,70 €
Affligem 三料啤酒
Affligem triple · Affligem triple
33 cl / 50 cl5,50 € / 8,70 €
La Chouffe
33 cl / 50 cl5,50 € / 8,70 €
Cherry Chouffe
33 cl / 50 cl5,50 € / 8,70 €
瓶装啤酒
Bières en bouteille · Bottled beers
Maes 0,0 %
4,50 €
Affligem 0,0 %
5,50 €
Hapkin
6,00 €
Hapkin Bipa
6,00 €
Mort Subite Kriek
5,50 €
Desperados
5,60 €
Carlsberg
5,00 €
Chimay 蓝帽
Chimay Bleue · Chimay Bleue
6,00 €
Westmalle Tripel
6,00 €
Duvel
6,00 €
Duvel 666
6,00 €
Guinness
6,00 €
Rochefort 8°
6,50 €
Orval
7,00 €
Cornet
6,00 €
冷饮
Boissons fraîches · Soft drinks
Coca-Cola、Coca-Cola Zero Sugar、Coca-Cola Cherry
Coca-Cola, Coca-Cola Zero Sugar, Coca-Cola Cherry · Coca-Cola, Coca-Cola Zero Sugar, Coca-Cola Cherry
3,70 €
Sprite、Fanta 橙味
Sprite, Fanta Orange · Sprite, Fanta Orange
3,70 €
Fuze Tea Sparkling,蜜桃洛神花味
Fuze Tea Sparkling, Peach-Hibiscus · Fuze Tea Sparkling, Peach-Hibiscus
3,70 €
Royal Bliss:Tonic、柑橘、Bitter Lemon、Pink Aromatic Berry
Royal Bliss : Tonic, Agrumes, Bitter Lemon, Pink Aromatic Berry · Royal Bliss : Tonic, Agrumes, Bitter Lemon, Pink Aromatic Berry
3,70 €
Minute Maid:橙子、苹果、多种维生素、苹果樱桃
Minute Maid : Orange, Pomme, Multivitamines, Pomme-Cerise · Minute Maid : Orange, Pomme, Multivitamines, Pomme-Cerise
3,70 €
Chaudfontaine 气泡或无气矿泉水 25 cl
Chaudfontaine pétillante ou plate 25 cl · Chaudfontaine pétillante ou plate 25 cl
3,70 €
Chaudfontaine 气泡或无气矿泉水 50 cl
Chaudfontaine pétillante ou plate 50 cl · Chaudfontaine pétillante ou plate 50 cl
6,50 €
Red Bull
4,50 €
另加糖浆
Supplément sirop · Syrup supplement
1,00 €
鲜榨橙汁
Jus d'orange pressé · Freshly squeezed orange juice
5,50 €
热饮
Boissons chaudes · Hot drinks

咖啡
Café · Coffee
3,50 €
意式浓缩咖啡
Espresso · Espresso
3,50 €
意式浓缩玛奇朵
Espresso macchiato · Espresso macchiato
4,00 €
双份咖啡
Double café · Double coffee
6,00 €
双份意式浓缩咖啡
Double espresso · Double espresso
6,00 €
卡布奇诺
Cappuccino · Cappuccino
4,50 €
拿铁
Latte · Latte
4,50 €
热巧克力
Chocolat chaud · Hot chocolate
5,00 €
维也纳热巧克力
Chocolat viennois · Viennese hot chocolate
5,20 €
红茶
Thé nature · Plain tea
3,50 €
风味茶
Thé parfumé · Flavoured tea
绿茶、薄荷、伯爵茶、洋甘菊、红莓果
3,50 €
另加鲜奶油
Supplément chantilly · Whipped cream supplement
0,60 €
含酒精热饮
Boissons chaudes alcoolisées · Hot drinks with alcohol
爱尔兰咖啡
Irish coffee · Irish coffee
威士忌
11,00 €
佛兰德咖啡
Café flamand · Flemish coffee
杜松子酒(genever)
11,00 €
Bailey's 咖啡
Café Bailey's · Café Bailey's
11,00 €
法式咖啡
French coffee · French coffee
Grand Marnier
11,00 €
意大利咖啡
Italian coffee · Italian coffee
Amaretto 杏仁利口酒
11,00 €
Irish Kisses
Cécémel 巧克力奶配 Bailey's
11,00 €
Passione Italiana
Cécémel 巧克力奶配 Amaretto 杏仁利口酒
11,00 €
巴黎咖啡
Café parisien · Café parisien
干邑
12,00 €
开胃酒
Apéritifs · Aperitifs
红波特酒或白波特酒
Porto rouge ou blanc · Red or white port
7,00 €
Martini 红或白
Martini rouge ou blanc · Red or white Martini
7,00 €
Pineau des Charentes
7,00 €
Kir royal
9,50 €
Kir
8,00 €
Gancia
7,00 €
Ricard
7,00 €
Picon
7,00 €
Campari
8,00 €
Pisang Ambon
7,00 €
烈酒
Alcools · Spirits & liqueurs
J&B
8,00 €
Johnnie Walker Red Label
8,00 €
Johnnie Walker Black Label
10,00 €
Jack Daniel's
8,50 €
William Lawson's
8,00 €
Gordon's Gin
8,00 €
Bombay Sapphire
8,00 €
Eristoff
8,00 €
Eristoff Red
Eristoff rouge · Eristoff red
8,00 €
Bacardi
8,00 €
Bacardi Reserve
9,50 €
Bailey's
8,00 €
杜松子酒(genever)
Genièvre · Genever
7,00 €
干邑 Napoléon
Cognac Napoléon · Cognac Napoléon
8,50 €
Martell 干邑
Cognac Martell · Cognac Martell
11,00 €
Grand Marnier
8,50 €
Cointreau
8,50 €
Amaretto 杏仁利口酒
Amaretto · Amaretto
8,00 €
另加软饮
Supplément soft · Soft drink mixer
Coca-Cola、Sprite、Fuze Tea、Royal Bliss 或其他软饮任选
2,00 €
鸡尾酒
Cocktails · Cocktails

莫吉托
Mojito · Mojito
11,50 €
草莓莫吉托
Mojito fraise · Strawberry mojito
11,50 €
无酒精莫吉托
Mojito sans alcool · Alcohol-free mojito
10,50 €
Aperol Spritz
11,50 €
葡萄酒
Vins · Wine

本店餐酒 — 杯
Vin maison — verre · House wine — glass
5,00 €
本店餐酒 — 1/4
Vin maison — 1/4 · House wine — 1/4
9,00 €
本店餐酒 — 1/2
Vin maison — 1/2 · House wine — 1/2
16,00 €
本月推荐葡萄酒 — 杯
Vin du mois — verre · Wine of the month — glass
6,00 €
本月推荐葡萄酒 — 1/4
Vin du mois — 1/4 · Wine of the month — 1/4
11,00 €
本月推荐葡萄酒 — 1/2
Vin du mois — 1/2 · Wine of the month — 1/2
18,00 €
本月推荐葡萄酒 — 瓶
Vin du mois — bouteille · Wine of the month — bottle
27,00 €
Terres de Truffes
红葡萄酒或白葡萄酒
27,00 €
Saint-Nicolas-de-Bourgueil
红葡萄酒
32,00 €
Château Lacombe Noaillac
红葡萄酒
35,00 €
Château Patache d'Aux
红葡萄酒
42,00 €
Pinot gris
白葡萄酒
32,00 €
卡瓦起泡酒与香槟
Cava et champagne · Cava & champagne
卡瓦干型起泡酒 — 杯
Cava brut — verre · Cava brut — glass
6,00 €
卡瓦干型起泡酒 — 瓶
Cava brut — bouteille · Cava brut — bottle
32,00 €
香槟 — 瓶
Champagne — bouteille · Champagne — bottle
45,00 €
小食
Snacks · Snacks
适合分享

奶酪拼盘
Portion de fromage · Cheese portion
6,00 €
萨拉米香肠拼盘
Portion de salami · Salami portion
6,00 €
混合拼盘
Portion mixte · Mixed portion
11,00 €
单点薯条
Portion de frites · Portion of fries
7,50 €


